2008年8月18日,一个多么好的日子.中国的田径英雄刘翔因伤退出了110栏的比赛,13亿中国人为之挽惜.痛心之余,我们冷静下来仔细分析其中之原委,尤其是从中医独特的角度分析,相信会给大家以启示.

        背景资料:从已经公布的情况看,刘翔的伤病主要出在右脚的跟腱上.由于刘翔承载着太多太多的压力,因此,他的伤病应该属于一级机密,所报道,田管局也事先没有将刘翔的伤病详情向体育总局领导报告.因此,刘翔到底伤病的真实情况,我们不得而知.

        从已经公布的信息资料汇总情况来看,刘翔应该是在08年6月份上旬,在美国尤金举行的世界田联大奖赛上因伤退出的.当时离奥运会还有两个多月的时间,按理说,如果刘翔调理得当,应该不会有太大的问题,毕竟当时刘翔的伤势,没有伤及根本.

        但是,天有不测风云,北京时间6月13日凌晨，古巴小将罗伯斯在捷克俄斯特拉发田径大奖赛男子110米栏的比赛中跑出了12秒87的成绩，而这一成绩也打破了此前由中国选手刘翔所保持的12秒88的世界纪录,不仅如此,罗伯斯近来状态神勇,连创佳绩.这给备战中的刘翔带来很大的心理压力.为了战胜罗伯斯,刘翔不得不对自己的训练和伤病情况做出调整,而打封闭成了不得已的选择.但是,打封闭,如饮鸩止渴,只能解决眼前的问题,却无法解决长期的问题,而且后遗症严重.那么可能很多朋友不知道什么叫打封闭,下面我们先来介绍一下.

    
        所谓打封闭针，是将一定浓度和容量的强的松龙注射液和盐酸普鲁卡因（或它们的同类药物）混合，注射到病变区域。强的松龙属人工合成激素，能够改善毛细血管通透性，抑制炎症反应，减轻致病因子对机体的损害。盐酸普鲁卡因是局部麻醉药，可以缓解疼痛，增强疗效。

        OK,我们知道了打封闭是怎么回事了.刘翔非常爱惜自己的身体,当然知道打封闭的利弊.不到万不得已,是不会这样做的.但为了这块沉甸甸的奥运金牌,为了13亿国人的期待,他只能挺而走险,冒险一搏了.

        自打了封闭针以后,刘翔的伤病状况确有好转.但由于长期打封闭,肯定会有副作用.药物不可能被完全代谢掉,会在跟腱组织周围形成一定的垃圾堆积,非常容易造成跟腱的钙化,如果再遇到突然的大运动量爆发力的作用,很容易造成跟腱断裂,后果将是严重的.

        当刘翔退赛以后,18日晚间,"别有病"网站记者联线中医骨伤专家K大夫,他从中医角度,详细给我们分析了刘翔退赛的原因.