值得注意的是，我国中医权威专家均有不少思想和著作，花费了很多心血，但大部分却不为人知。原因何在？佟彤分析，一是为学术而写非为传播而作，二是专家毕竟不是作家，再加上中医术语比较艰深，如何翻译成便于传播的话语，需要一番功夫。

　　王长松说，我们必须要以群众喜闻乐见的方式，采用通俗易懂的语言来写科普书籍，在开讲座时，也要用深入浅出的方式来让大家接受。

　　上海中医药大学教授何裕民建议，要运用各种媒介手段好好宣传中医，引领潮流。

　　然而说起来容易做起来难，难在中医理论古朴深奥，语辞难解，理解之中歧义难免;难在中医实践经验容易意会不易言传，心中了了，指下难名;难在医疗效果医患体会多，对比数据少，难以使局外人信服……

　　有专家指出，要传播好中医，一是要用疗效说话，二是要在科普中充分发挥中医传统文化和简便验廉的优势，以生活中的实例、自然疗法阐明深奥的中医原理，使老百姓易于接受。如此，便能让中医知识广为传播，让老百姓了解什么是真正的中医，客观判断书籍、讲座的内容，结合自身情况进行取舍。