徐说内经素问14汤液醪醴论之医生职责
【分页导航】
【原文】帝曰:其有不从毫毛而生,五脏阳以竭也,津液充郭,其魄独居,孤精于内,气耗于外,形不可与衣相保,此四极急而动中,是气拒于内而形施于外,治之奈何?
【点评】本段主要说明的治疗水肿病的方法。
①其有不从毫毛而生:其,指某些疾病;不从毫毛而生,结合前文“必先入结于皮肤”相反,有的病是直接从内而生。
②五脏阳以竭也:五脏,心肝脾肺肾;阳,阳气;以,因为;竭,枯竭。
③津液充郭:津液,指人体的体液;郭,皮肤
④其魄独居:其魄,在这里指人体的阴气;独居,把持于人体内
⑤孤精于内:孤精,和其魄对应,在这里也指人体的阴气过重;于内,和独居是同义词,上下两句结合在一起,就是指人体阴阳失衡,阴气过重,阳气不足。换言之,就是西医的水肿病。
⑥形不可与衣相保:水肿导致人体外形改变,过去的衣服无法穿上。
⑦此四极急而动中:四极,四肢;急而动中,指四肢肿胀,而扰动了人体的内脏。
⑧是气拒于内而形施于外,治之奈何?:气,这里指的是阴气;拒于内,指阴于格拒于内;形,外形,是因为水肿而导致的外形肿胀;施于外,于拒于内相响应。水液代谢不好的体现;
【整段翻译】黄帝道:有的病不是从外表毫毛而生的,是由于五脏的阳气衰竭,以致水气充满于皮肤,而阴气独盛居于内,则阳气更耗于外,形体浮肿,不能穿原来的衣服,四肢肿急而影响到内脏,这是阴气格拒于内,而水气弛张于外,对这种病的治疗方法怎样呢?
有关【徐说黄帝内经】的相关文章和视频
分页导航
相关文章 浏览更多相关文章>>
- [书评]徐说内经素问14汤液醪醴论...12-09
- [书评]徐说内经素问13移精变气论...12-02
- [书评]徐说内经素问12异法方宜论...11-25
- [书评]徐说内经素问11五脏别论之...11-18
- [书评]徐说内经素问10五脏生成之...11-11
- [书评]徐说内经素问09六节藏象论...11-04
- [书评]徐说内经素问09六节藏象论...10-28
- [书评]徐说内经素问08灵兰秘典论...10-21
最新文章
- [本站]36岁女子血液变成了牛奶色12-12
- [事件]值夜班最忌吃正餐12-12
- [事件]高血压低龄化引人忧12-12
- [事件]18种不舒服身体喊你补充维...12-12
- [事件]长寿素质可以练出来12-11
- [事件]肿瘤标志物不能当癌筛12-11
- [事件]斑块更能预测死亡12-11
- [事件]体检发现“腔梗”怎么治12-10