徐说内经素问03生气通天论②阴气说
【分页导航】
【原文】
因于露风,乃生寒热。
是以春伤于风,邪气留连,乃为洞泄。
夏伤于暑,秋为痎疟。
秋伤于湿,上逆而咳,发为痿厥。
冬伤于寒,春必温病。
四时之气,更伤五脏。
【点评】本段重点论述四时之邪气对人体的伤害过程。
1、因于露风,乃生寒热:因于,同前一篇阳气说,当“如果受”讲;乃生,就会发生;寒热,病症名,中医指怕冷发热的症状。今泛称发烧。
2、是以春伤于风,邪气留连,乃为洞泄:是以,所以之意;于风,于在这里当“被”讲,下同;留连,在这里当邪气驻留;洞泄,病别,也即西医所说的腹泻。
3、夏伤于暑,秋为痎疟:痎(jiē)疟,疟疾的通称。
4、秋伤于湿,上逆而咳,发为痿厥:上逆而咳,肺气本是降的,但如果肺气不降,往上走,就是上逆;痿厥,病证名。痿病兼见气血厥逆,以足痿弱不收为主证。
5、冬伤于寒,春必温病:温病,感受温邪所引起的一类外感急性热病的总称。又称温热病。属广义伤寒范畴。以发热、热象偏盛(舌象、脉象、便溺等热的征象)、易化燥伤阴为临床主要表现。
6、四时之气,更伤五脏:四时,指四季;更,更替。
【整段翻译】 如果感受到露水风霜的侵袭,人就会发烧。所以,当春天被风所伤,邪气住留人体内,就会发生腹泻。夏天被暑所伤,到了秋天就会发生疟疾。秋天被湿所伤,就会导致肺气上逆咳嗽,发作后,就会变成痿厥。冬天被寒所伤,到了春天必发温病。四季之邪气,会更替伤到五脏。
有关【徐说黄帝内经】的相关文章和视频
分页导航
相关文章 浏览更多相关文章>>
- [书评]徐说内经素问05阴阳应象大...09-16
- [书评]徐说内经素问05阴阳应象大...09-09
- [书评]徐说内经素问04金匮真言论09-02
- [书评]徐说内经素问03生气通天论...08-26
- [书评]徐说内经素问03生气通天论...08-19
- [书评]徐说内经素问02四气调神大...08-12
- [书评]徐说内经素问02四气调神大...08-05
- [书评]徐说内经素问01上古天真论...07-29
最新文章
- [本站]急性腰扭伤十日康复记09-19
- [事件]来回挑刺源于控制欲09-19
- [事件]孩子虚荣心强咋引导09-19
- [事件]不少“块”因痰而生09-19
- [事件]拉伸有个“对侧效应”09-18
- [事件]老人热天穿厚衣咋回事09-18
- [事件]加拿大开设首个中医本科09-18
- [事件]初潮早 脂肪肝风险高09-17